Legal Forms
To search for a particular term please use the following search box.
Important Notice : Lawyerintl.com strongly recommends that you seek independent legal advice from a qualified lawyer before using any of the forms on this site, in order that you can verify the forms are suitable for your needs.
RECURSO DE REFORMA Y SUBSIDIARIO DE APELACION CONTRA AUTO QUE ORDENA EL ARCHIVO DE ACTUACIONES
RECURSO DE REFORMA Y SUBSIDIARIO DE APELACION CONTRA EL AUTO QUE ORDENA EL ARCHIVO DE LAS ACTUACIONES - REFORM RESOURCE AND APPELLATE SUBSIDIARY AGAINST THE FILING THAT ORDERS STORAGE OF THE ACTIONS
Juzgado de Instrucción na. [Court's Number / Número del Juzgado]
Diligencias Previas na. [Diligences Number / Número de Diligencias]
AL JUZGADO
[Plaintiff's Attorney / Nombre del Procurador], Procurador/a de los Tribunales y de [Name of Person Appearing / Nombre del Compareciente], según tengo debidamente acreditado en autos de referencia, ante el Juzgado comparezco y como mejor proceda en Derecho,
DIGO
Que por medio del presente escrito, vengo a interponer en tiempo y forma RECURSO DE REFORMA Y SUBSIDIARIO DE APELACIÓN contra el Auto de fecha de [Filing Date / Fecha del Auto], notificado a esta parte el [Notice's Date / Fecha de Notificación], por el cual se acuerda el archivo de las actuaciones por estimar que [Estimate Description / Descripción de Estimación], y considera esta parte, dicho sea con el debido respeto y en términos de defensa, que dicha resolución no es ajustada a derecho, siendo perjudicial y lesiva de los intereses de mi patrocinado, ello en base a las siguientes,
ALEGACIONES
Primera.
Que con fecha de [Notice's Date / Fecha de Notificación] actual he sido notificado de Auto dictado por ese Juzgado en fecha de [Notice's Date / Fecha de Notificación], por el cual se ordena el archivo de las actuaciones por estimar que el hecho que da lugar al presente procedimiento no constituye infracción penal alguna, al entender el Juzgado que [Understanding Description / Descripción de Entendimiento].
Segunda.
Los hechos, sin embargo, son constitutivos de un delito de [Crime Type / Tipo de Delito], previsto y penado en al artículo [Article Number / Número del Artículo] del Código Penal, toda vez que [Situations for the Sentence / Situaciónes para la Pena].
Por todo lo expuesto,
SUPLICO AL JUZGADO: Que tenga por presentado este escrito con sus copias y documentos, se sirva admitirlo y tenga por interpuesto RECURSO DE REFORMA contra el Auto de fecha de [Filing Date / Fecha del Auto], notificado a esta parte el [Notice's Date / Fecha de Notificación], por el que se acordaba el archivo de las actuaciones y previos los trámites legales oportunos, se sirva reformar dicha resolución dictando otra por la que acuerde continuar las diligencias previas por los trámites del Procedimiento Abreviado.
OTROSI DIGO: Que interesa a esta parte que se tenga por interpuesto con carácter subsidiario RECURSO DE APELACIÓN en uno o en ambos efectos para el caso de que se acuerde no haber lugar a la reforma solicitada.
SUPLICO AL JUZGADO: que tenga por efectuada la anterior manifestación y por interpuesto subsidiario RECURSO DE APELACIÓN.
Por ser Justicia que pido en [Document's City / Ciudad del Documento] el [Document's Date / Fecha del Documento]
Fdo.
Colegiado na. [Graduation Number / Número de colegiado]
Fdo.
Procurador [Plaintiff's Attorney / Nombre del Procurador]